Sedus - Erlend Loe

Roman ecranizat in 2007, Gone with the Woman (engl.)/ Tatt av Kvinnen (norv.)

Premiul Aschehoug Prize 2013

Erlend Loe (n. 1969, Trondheim) este un scriitor, traducator si scenarist norvegian. Este cunoscut la nivel international atat pentru romanul Naiv. Super si cartile pentru copii despre Kurt, traduse in peste treizeci si cinci de limbi, cat si pentru infiintarea comunitatii Screenwriters Oslo. Romanul sau de debut, Tatt av kvinnen (In mrejele femeii), inaugureaza o literatura cu un pronuntat caracter ironic. Inclinatia spre satira sociala, umor negru si exagerare circumscriu acest scurt debut tendintelor literare ale anilor nouazeci si contribuie la creionarea unui nou stil specific norvegian numit neo-naivitate.

SEDUS reprezinta jurnalul unui narator fara nume care reconstituie traseul relatiei sale cu Marianne in incercarea de a-i atribui un sens. Femeia este cea care preia fraiele concubinajului – de la o comoda galbuie adusa cu forta in apartamentul naratorului pana la secarea constiintei de sine a acestuia, Marianne poate fi considerata o caricatura anti-feminista a inversarii rolurilor de gen atribuite de societate. Usurinta cu care intra si iese din viata naratorului o transforma pe parcursul romanului intr-o forta manipulatoare caruia protagonistul nu ii poate face fata. Absurditatea relatiilor amoroase de la sfarsitul secolului trecut serveste drept marturie pentru nesiguranta unei generatii aflate la cumpana dintre progresivitate si o alienare specific scandinava care impiedica legaturile serioase dintre oameni. Simptomele sociale din acest roman se extind pana la relatiile cu parinti instrainati, vecini suspect de amabili si prieteni aparuti din senin. Postmodernismul lui Erlend Loe se manifesta prin ascunderea criticii sociale sub o aparenta arta naiva. Limbajul sau simplu reda subtilitati psihologice si adevarate crize de identitate care ies rareori la suprafata, fiind prezentate mai degraba cu umor. Tendinta cathartica de a rade in fata tragicului permeaza in toata tematica romanului.

Ecaterina-Miruna DUMITRASCU