Pierdutul paradis

Description

Un roman de mare finețe, în care realitatea se îngemănează cu literatura, o poveste despre iubire și regăsire tradusă în peste 25 de țări.   Într-o seară nefastă, fără să știe de ce, Alma părăseşte cartierul bogat în care locuiește şi ajunge cu maşina într-una din favelele din São Paulo. Iar cartierul se dovedeşte pentru ea un infern. În urma unui atac traumatizant, decide să părăsească Brazilia și, împreună cu Almut, prietena ei, se mută în Australia. După ce încearcă în zadar să-și afle fericirea în brațele unui pictor aborigen, Alma se lasă în cele din urmă convinsă de Almut să meargă la Perth și să lucreze, timp de o săptămână, pentru un festival dedicat lui John Milton.   Erik Zondag e un critic literar de modă veche, aflat în Perth în aceeași perioadă. E de-ajuns să o vadă o dată pe Alma ca să se îndrăgostească de ea, dar paradisul pe care Erik crezuse că l-a găsit se destramă odată cu fuga tinerei. Peste ani însă, destinul îi va aduce pe cei doi, încă o dată, împreună. Alte titluri pentru GheorgheNicolaescu (traducator): Jurnalul Annei Frank (2024) , Jurnalul secret al lui Hendrik Groen, 83 de ani şi ¼ (2018) , Albastrul din miez de noapte (2019) , Jurnal (1941–1942). Scrisori din lagărul de la Westerbork (1943) (2023) , Iubita pictorului (2024) , Istoria calviţiei mele (2023) , Iov (2013) , Cina (2015) , O fecioară nesăbuită (2016) , Jurnalul Annei Frank. Adaptare grafică (2023) ,