Peter Pan (editie bilingva romana-engleza) - James Matthew Barrie

Imaginati-va o lume cum nu ati mai vazut, in care fiecare zi este o aventura, in care nu trebuie sa cresti sau sa imbatranesti. Aceasta este lumea lui Peter Pan – rasunetul sabiilor rivalilor furiosi, scandura tremuratoare a lui Jolly Roger, emotia transcedentala a zborului… si puterea magica a unui sarut pe furis. Povestea incepe intr-o noapte racoroasa in Londra, in timp ce Wendy Darling ii fascineaza pe fratii ei mai mici cu povestiri despre lupte cu sabii, fanfaroni si Capitanul Hook, piratul legendar care nu se teme de nimic in afara de un ceas care ticaie. Dar si pentru Wendy trece timpul. Tatal ei a hotarat ca este vremea sa creasca. Incepand cu seara aceasta, nu vor mai fi povesti. Va fi pregatita pentru statutul de domnisoara si pentru casatorie de catre severa matusa Millicent. Fara a fi cunoscut familiei Darling, Peter Pan adora si el povestile lui Wendy si calatoreste o distanta foarte mare pentru a le asculta. Aparitia lui in camera copiilor in acea seara, impreuna cu o zana mica si geloasa pe nume Tinker Bell, da nastere unei aventuri extrem de importante pentru Wendy si pentru fratii ei. Urmandu-l pe fereastrã ca un mic stol de pasari, copiii se abat asupra acoperisurilor in lumina lunii, printr-o galaxie de planete si stele lucitoare, spre taramul magic, Neverland, unde incep o noua viata, cu buna dispozitie, lipsita de regulile maturilor, cu Peter si cu Baietii Pierduti in casa lor secreta de sub pamant. Confruntand piratii, sirenele malitioase, un crocodil monstruos si, cel mai rau, razbunatoarea gheara de otel din bratul drept al lui Hook, Wendy si fratii ei se descopera pe ei insisi. Iar lupta vesnica dintre Peter si Hook duce la un punct culminant emotionant, care are loc pe fundalul lumii fantastice din Neverland.