OCNA...ce binecuvântare! Jurnal, partea a doua

Description

Această carte a apărut cu sprijinul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc. Conținutul volumului nu reprezintă obligatoriu poziția oficială a Institutului. Continuarea volumului Destin în bătaia vântului, jurnalul detenției Evgheniei Ghinzburg. După mărturiile cutremurătoare din Destin în bătaia vântului (despre calvarul său până a ajuns în iadul numit Kolîma), în a doua parte a jurnalului său, Evghenia Ghinzburg descrie viața în Gulag, eliberarea sa după ispășirea pedepsei, domiciliul forțat în Magadan până în momentul reabilitării oficiale din 1957. Cu o voință teribilă și încrederea că adevărul va triumfa, autoarea a avut puterea să reziste până la capătul drumului, ieșind din anii de teroare mai puternică, descătușată și dornică de viață, mai sensibilă și continuând să iubească poezia, cea care i-a adus alinare în momentele de cumpănă. Alte titluri pentru AntoanetaOlteanu (traducator): Scrisorar (2024) , Părul Venerei (2014) , Câinii domnului. 6 miniaturi istorice (2014) , Oraşul luminii (2014) , Fetiţa de la Metropol (2014) , Maestrul şi Margareta (2015) , Necuratul. Vol.I+II (2016) , Metro 2033 (Vol. 1) (2024) , Pagini alese din literatura rusă a secolului al XIX-lea (2017) , Conversații cu Molotov (2017) ,