Mama câinelui

Description

Premiul literar Giuseppe Acerbi (2002)   De ce sunt în stare oamenii pentru a supraviețui, cât valorează un ideal și o ideologie, ce rămâne din marșul triumfal al Istoriei, iată câteva întrebări care răzbat din mărturisirile micii Raraou. Între patriotism și supraviețuire, care e calea corectă?   Suntem în timpul celui de Al Doilea Război Mondial și locuitorii unui orășel grecesc se luptă pentru supraviețuire. Foametea e de neîndurat și mamele se prostituează pentru o bucată de pâine în plus pentru copiii lor, în timp ce tații au plecat să lupte pentru o cauză în care nu cred, într-un război fără întoarcere. Mizerie, sărăcie, multe speranțe, o lume care, atunci când devine copleșitoare, se continuă în imaginația unei fetițe care refuză să accepte că realitatea este și altceva în afară de frumusețe.   Când înduioșătoare, când amuzantă, Raraou, personajul central al acestei cărți, se prezintă dinaintea noastră și ne spune o poveste. E povestea propriei vieți, o viață măruntă care se intersectează cu alte destine, la fel de mărunte, toate prinse în vârtejul unei istorii necruțătoare. Alte titluri pentru ClaudiuSfirschi-Lăudat (traducator): Papesa Ioana (2018) , Martor mi-e Dumnezeu (2019) , Aș vrea (2020) , Corbul (2020) , Ah, părinții ăștia! (2023) , Misiunea (2023) , Nu-l supăra pe Moș Crăciun (2023) , Pleacă, vine (2024) , Despre tiranie / Hieron sau despre tiranie (2014) , Ultima pisică neagră (2024) ,