Legea copiilor (editie de buzunar) - Ian McEwan

Traducere din limba engleza de Dan Croitoru

Fiona Maye este judecatoare la High Court of Justice, sectia pentru cazurile de familie. Este faimoasa pentru inteligenta ei extraordinara, precizie si sensibilitate. Dar succesul profesional ii e umbrit de tristetile care o coplesesc tot mai des si de problemele domestice. Regretul de a nu avea copii o sfasie, iar casnicia ei de treizeci de ani e in criza. Aceste detalii compun imprejurarile in care este chemata sa judece un caz urgent: Adam, un adolescent angelic in varsta de saptesprezece ani, refuza tratamentul care i-ar putea salva viata, dar care contravine credintelor lui religioase. Parintii evlaviosi par a fi portavocea dorintelor baiatului. Timpul se scurge. Oare tribunalul laic ar trebui sa ignore devotiunea sincera a baiatului? Ca sa ia o decizie, Fiona il viziteaza pe Adam la spital – o intalnire ce reaprinde in ea sentimente pe care le credea de mult uitate. Hotararea ei va avea consecinte profunde asupra vietilor amandurora.

Romanul a fost ecranizat in 2017, in regia lui Richard Eyre, cu Emma Thompson, Stanley Tucci si Fionn Whitehead in rolurile principale.