Grădina fermecată

Description

Femeile din familia Waverley au, fie că le place sau nu, talente speciale aflate în strânsă legătură cu grădina din spatele impunătoarei reședințe a familiei, din Bascom, din Carolina de Nord. Timp de aproape un deceniu, Claire a trăit în armonie cu grădina și cu moștenirea familiei Waverley, marcată de amintirea bunicii ei, de destinul zbuciumat al mamei sale și aparent indiferentă la soarta surorii ei rebele, Sydney, care s-a eliberat de mult de constrângerile mentalităților înguste ale orașului. Folosindu-se de rețetele bunicii ei și de puterile misterioase ale plantelor din grădină, Claire a pus bazele unei afaceri de succes cu produse alimentare, dar și ale unei existențe sigure, atent controlate. Însă întoarcerea în oraș a lui Sydney, împreună cu fiica ei, Bay, tulbură rutina vieții lui Claire. Un alt element perturbator este faptul că în casa învecinată se mută un bărbat care, din clipa în care o vede pentru prima oară pe Claire, devine absolut fascinat de ea. Pe măsură ce Claire și Sydney reînvață să trăiască împreună și ajung să se împace cu traumele care le-au marcat copilăria, adolescența, dar și relația, descoperă și dragostea, exact acolo unde nu se așteptau să o găsească. Încet-încet, surorile Waverley ajung să-și accepte trecutul, să savureze prezentul și să privească pline de speranță spre viitor. Alte titluri pentru AndreeaŞeler (traducator): Broasca săltăreaţă din ţinutul Calaveras şi alte schiţe (2014) , Cărţile junglei (2014) , Coliba unchiului Tom (2013) , Vântul prin sălcii (2022) , Un erou al timpului nostru (2014) , Uimitoarele aventuri ale Baronului Munchausen (2022) , Love letters. Scrisori de dragoste (2022) , Aventurile lui Tom Sawyer (2014) , Colţ Alb (2024) , Prinț și cerșetor (2022) ,