Falco - Arturo Perez-Reverte

Traducere din limba spaniola de Eugenia Alexe Munteanu si Dan Munteanu Colán

Falcó este o istorie captivanta despre lupte pentru putere, violenta, loialitate si pasiune. In toamna anului 1936, intr-o Europa cuprinsa de framintari, Lorenzo Falcó, fost contrabandist, spion lipsit de scrupule si agent in serviciile secrete, primeste sarcina de-a se infiltra intr-o operatiune complicata, ce ar putea schimba cursul istoriei Spaniei. Impreuna cu fratii Montero si cu Eva Rengel, care ii vor fi tovarasi si – posibil – victime, Falcó se lanseaza intr-o serie de aventuri palpitante in aceasta lume unde viata se scrie tradare cu tradare, unde e din ce in ce mai greu sa deosebesti prietenii de dusmani si unde nimic nu e ceea ce pare. Arturo Pérez-Reverte impleteste magistral realitatea cu fictiunea intr-o poveste al carei erou fascinant este demn sa intre in galeria celor mai mari spioni si aventurieri din istoria literaturii.

„Arturo Pérez-Reverte are abilitatea de a construi cu multa maiestrie o naratiune, in cele mai mici detalii si minutios documentata, pina intr-acolo incit, prin comparatie, istoria reala pare mai firava si citeodata de-a dreptul banala.” (Rafael Conte)

„Falcó dezvaluie placerea intilnirii cu marile arhetipuri ale literaturii si ale cinematografiei, ale benzilor desenate si ale jocurilor video: misiunea imposibila, spionii, eroul dur si fascinant; personajul feminin exotic care, in timp ce avioanele bombardeaza Cartagena, declara «Razboiul e un adevarat spectacol».”

(El País)

„Prin romanul sau, Arturo Pérez-Reverte ne bucura cu un joc inteligent intre istorie si fictiune.” (The Times)

Arturo Pérez‑Reverte s‑a nascut in 1951 in Spania, la Cartagena. Vreme de peste douazeci de ani, intre 1973 si 1994, a fost jurnalist si corespondent de razboi pentru ziarul Pueblo si apoi pentru Televiziunea Spaniola. Debuteaza ca prozator in anul 1986, cu romanul Husarul (Polirom, 2006), urmat de Maestrul de scrima (1988; Polirom, 2004). Adevaratul succes i‑l va aduce insa Tabloul flamand (1990; Polirom, 2003, 2012), distins in Franta cu Grand Prix de Littérature Policière. De o mare popularitate se vor bucura si cartile sale ulterioare: Conspiratia din Sevilla (1995; Polirom, 2005), Harta sferica (2000; Polirom, 2005), Regina Sudului (2002), Pictor de razboi (2006; Polirom, 2008) si Tangoul Vechii Garzi (2012; Polirom, 2014). Pérez‑Reverte cunoaste un succes remarcabil cu seria romanelor de aventuri ce il au ca personaj principal pe capitanul Alatriste, din care la Editura Polirom au aparut volumele Capitanul Alatriste (2006), In numele singelui nespurcat (2007) si Soarele de la Breda (2008). De asemenea, in ultimele doua decenii, multe din romanele sale au fost adaptate cinematografic.