Beckett pur si simplu. Nimic mai comic decat nefericirea. Volumul 2 (Octavian Saiu)

Sfârșit de partidă este - poate, înainte de toate - piesa celui mai frumos și mai sincer aforism beckettian, ars poetica în miniatură, definiție neverosimil de simplă a destinului uman: „Nimic nu e mai comic decât nefericirea”. Beckett și-a îngăduit rar asemenea verdicte, insinuate cu discreție și teamă în replicile personajelor sale. Dar, atunci când a făcut-o, ceva din el, din frământările și obsesiile lui, s-a strecurat prin vocea lor în surdină cosmosului. Din toate câte se spun în acest text amar, din atâtea cuvinte presărate printre clipe lungi și apăsătoare de tăcere, această frază scurtă, mereu ea, revine în amintirea celui care a auzit-o: Nimic nu e mai comic decât nefericirea.