Adio, adio, patria mea cu i din i, cu a din a (editia a IV-a) - Radu Pavel Gheo

Prefata de Paul Cernat

Editia a IV‑a

„Cum va fi citita azi aceasta carte scrisa, pe viu, in preajma atentatelor de la 11 septembrie 2001, care au zguduit America si aveau sa infirme iluzia «sfarsitului Istoriei»? Presupun ca un pic altfel decat in 2003. Liberalizarea vizelor in SUA inca nu s-a produs, stilul de viata american a patruns si in Romania, the American Dream nu mai e ce-a fost, globalizarea se indreapta, tot mai mult, spre deglobalizare, iar Statele Unite si lumea intreaga au devenit, dupa atatea crize si tensiuni, mult mai nesigure – nu prea mai ai unde si de ce sa visezi la mari evadari. Un lucru e cert: confruntarea cu experienta americana l-a ajutat pe Gheo sa-si asume, pana la capat, propria identitate, intr-o carte outside the box, un reper nu doar pentru generatia sa, ci si pentru lumea in care traim.” (Paul Cernat)